4056

Pourquoi dit-on ''rater le coche'' ?

L'expression ''rater le coche'' signifie qu'une personne a une opportunité et qu'elle la laisse passer sans réagir. Au XVIème siècle le coche était une voiture qui transportait des voyageurs et elle était tirée par des chevaux. Le coche était également un grand bateau naviguant sur les rivières qui était aussi tiré par des chevaux et qui transportait des personnes.

Ces deux modes de transport avaient des horaires de départ et d'arrivée. Ainsi, les personnes qui arrivaient en retard manquaient le coche et devaient attendre le suivant. Ces modes de transport ont disparus depuis mais la locution est restée pour indiquer que l'on manque une occasion.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''le café du pauvre'' ?
''Le café du pauvre'' correspond à l'acte sexuel. Au XIXème siècle, prendre son café était similaire à prendre du plaisir. Cette e... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tourner la page'' ?
L'expression ''tourner la page'' signifie qu'une situation de sa vie est passée, qu'on la met de coté et que l'on commence une nouvelle vi... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Miroir aux alouettes'' ?
L'expression '''Miroir aux alouettes'' veut dire d'une personne qu'elle est piégée, leurrée par une autre personne qui a mis en marche un... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''manger les pissenlits par la racine'' ?
L'expression ''manger les pissenlits par la racine'' veut dire d'une personne qu'elle est morte et enterrée. L'origine de cette locution a ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''à bras-le-corps'' ?
L'expression ''à bras-le-corps'' veut dire que les bras d'une personne sont passés autour du corps d'une seconde personne de façon très ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''amis jusqu'aux autels'' ?
L'expression ''amis jusqu'aux autels'' signifie que deux personnes sont très amies tant que ça n'interfère pas avec leurs religions respe... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.