4020

Pourquoi 'le jeu en vaut la chandelle' ?

A l'époque où l'électricité n'entrait pas dans nos maisons (et que la télévision n'existait pas), les longues soirées d'hiver étaient une occasion pour jouer aux cartes ou aux dés à la lueur des bougies.

La chance faisait parfois défaut aux joueurs qui misaient de petites sommes.
Les gains rapportés alors ne suffisaient pas toujours à rembourser la chandelle qui avait éclairé la partie...

Le jeu n'en valait alors pas la chandelle !
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Julien a commenté cette question :
Une autre version :

Cette expression signifie que l’enjeu n’en vaut pas la peine.

Jusqu’au 18e siècle, le théâtre était éclairé à la chandelle. Il fallait des milliers de chandelles par soirée, ce qui représentait une somme colossale à l’époque. Si les bénéfices rapportés par la représentation n’étaient pas suffisants, ils ne couvraient même pas le prix des chandelles.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''y perdre son Latin'' ?
L'expression ''Y perdre son latin'' signifie qu'une situation est tellement confuse que l'on n'y comprend plus rien. Au XIVème siècle l'ex... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'être un cordon bleu' ?
Sous l'Ancien Régime, le cordon bleu était la plus illustre des décorations, l'insigne des Chevaliers du Saint-Esprit, ordre institué en... lire la suite...
Pourquoi dit-on "passer l'arme à gauche" ?
''Passer l'arme à gauche'' signifie mourir. D'où nous vient cette expression ? Cette locution provient du langage militaire. Au XVI... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre à l'encan'' ?
L'expression ''mettre à l'encan'' signifie qu'une personne vend des affaires aux enchères et les propose au plus offrant bien qu'elle ne v... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''chasser le naturel, il revient au galop'' ?
L'expression ''chasser le naturel, il revient au galop'' signifie que l'on a beau vouloir faire partir ses défauts ou les dissimuler, ces d... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'je l'ai au bout de la langue' ?
Tout simplement, quand on est sur le point de trouver la solution à une question, elle va bientot sortir de notre bouche, elle est donc sur... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi les mouches se frottent-elles les pattes ?
    Note de 3.31/5.   0 commentaires.
Pourquoi fait-on une minute de silence ?
    Note de 3.19/5.   0 commentaires.
Pourquoi n'y a-t-il pas de serpents en Irlande ?
    Note de 3.18/5.   0 commentaires.
Pourquoi manquer de sommeil peut vous rendre malade ?
    Note de 3.16/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi doit-on trinquer lors d'un apéritif ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on peur des araignées ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.