3797

Pourquoi 'le jeu en vaut la chandelle' ?

A l'époque où l'électricité n'entrait pas dans nos maisons (et que la télévision n'existait pas), les longues soirées d'hiver étaient une occasion pour jouer aux cartes ou aux dés à la lueur des bougies.

La chance faisait parfois défaut aux joueurs qui misaient de petites sommes.
Les gains rapportés alors ne suffisaient pas toujours à rembourser la chandelle qui avait éclairé la partie...

Le jeu n'en valait alors pas la chandelle !
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Julien a commenté cette question :
Une autre version :

Cette expression signifie que l’enjeu n’en vaut pas la peine.

Jusqu’au 18e siècle, le théâtre était éclairé à la chandelle. Il fallait des milliers de chandelles par soirée, ce qui représentait une somme colossale à l’époque. Si les bénéfices rapportés par la représentation n’étaient pas suffisants, ils ne couvraient même pas le prix des chandelles.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''un déjeuner de soleil'' ?
L’expression ''déjeuner de soleil'' signifie qu’une chose ou une situation dure peu de temps mais le sens initial veut dire qu&... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''crier haro'' ?
L'expression ''crier haro'' veut dire qu'une personne exprime publiquement son désacord envers une situation ou une personne. Elle peut aus... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''en quatrième vitesse'' ?
L'expression ''en quatrième vitesse'' veut dire que l'on doit aller le plus vite possible. L'origine de la locution est très facile à dev... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se croire le premier moutardier du Pape'' ?
L'expression ''se croire le premier moutardier du Pape'' signifie qu'une personne se croit importante et qu'elle n'est rien de plus qu'une a... lire la suite...
Pourquoi se fait-on "remonter les bretelles" ?
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années. Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tout comme auourd'... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ne pas pouvoir être au four et au moulin'' ?
''Ne pas pouvoir être au four et au moulin'' est une expression signifiant qu'une personne ne peut pas être dans plusieurs lieux à la foi... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.32/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gel antibactérien serait dangereux ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.
Pourquoi le piment pique-t-il ?
    Note de 3.01/5.   8 commentaires.
Pourquoi les auto-entrepreneurs se nomment-ils ainsi ?
    Note de 3.01/5.   0 commentaires.
Pourquoi Kepler-452b est semblable à la Terre ?
    Note de 3.00/5.   0 commentaires.