L'expression ''faire la belle'' signifie que lors d'une partie de pétanque, on joue une partie supplémentaire pour désigner le vainqueur car les deux adversaires sont à égalité et il faut les départager.

Son origine remonte au Moyen âge lors des joutes entre chevaliers. Les chevaliers portaient les couleurs des dames occupant une place importante dans leur vie. Le gagnant de la première partie gagnait la manche de la robe de la dame. Lorsque l'un d'eux gagnait le tournoi, la ''belle'' lui donnait un baiser.