questions réponses sur Pourquois.com
Se connecter

S'enregistrer
Quizz Pourquois.com Physique et Chimie Histoire et Géographie Nature et Biologie Astronomie et Géologie Français et Vocabulaire Expressions et Dictons Faune et Animaux Société et Vie quotidienne Cors humain et Anatomie Divers et Inclassables
Trouvez la réponse...
 
Au hasard Le Top Les derniers Tous Le bêtisier Proposer un "Pourquoi"

Pourquoi dit-on ''boire le Calice jusqu'à la lie'' ?

L'expression ''boire le Calice jusqu'à la lie'' veut dire qu'une personne souffre de façon intolérable mais aussi que des gens supportent une situation pénible jusqu'à une fin qui ne vient jamais.

L'origine de l'expression remonte au XVIIème siècle où le Calice était une épreuve très cruelle à supporter. Le mot Calice venant du latin ''calix'' qui était une coupe, image de la Passion ou sang du Christ et la colère de Dieu qui imposait un châtiment extrêmement difficile à supporter d'où la locution existante et encore utilisée de nos jours.

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Cliquez ici pour commenter cette question
Yves a commenté cette question :
Rien à voir avec la colère de Dieu. La lie est le dépôt qu'on trouve au fond des bouteilles de vin (fines particules en suspension qui finissent par se déposer et s'agglutiner dans le fond des bouteilles). En versant le vin dans un calice (ustensile pour boire très courant au Moyen-Age), une partie de ce dépôt tombe dans le calice. On évite donc de boire le contenu du verre jusqu'au bout. Boire le calice jusqu'à la lie, c'est donc boire son verre jusqu'à la partie la plus désagréable. Par extension, c'est vivre une expérience désagréable jusqu'à sa fin, en principe encore plus désagréable qu'au début.
Cliquez ici pour commenter cette question

Question précédente :
Pourquoi dit-on ''chanter à tue-tête'' ?
Question notée 1.70 / 5
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question
Question suivante :
Pourquoi dit-on ''pas folle la guêpe'' ?
Voir toutes les questions de la rubrique Expressions & Dictons

Agence référencement à Nantes
recette truc astuce
Nantes
Question à la con
La réponse D
Dictons et proverbes à la con
Justacoté
Question con
Plongée sous-marine
Cadeaux grossesse
grossesse
Citation Humour
Jeux de sport