4093

Pourquoi dit-on ''s'en moquer comme colin-tampon'' ?

L'expression ''s'en moquer comme colin-tampon'' veut dire qu'une personne est complètement indifférente à une situation ou à un autre être. L'origine remonte au XVIème siècle où le Colin désignait une personne un peu sotte et un tampon venait de tamponner qui voulait dire taper.

Le colin-tampon fut un nom donné à une batterie de tambours suisses juste après la Bataille de Marignan. Le rapprochement entre la locution est incertain à ce jour mais il aurait été pensé qu'à l'origine, il ne fallait pas être bien malin pour être un tambour et partir ainsi devant les canons.

Le fait de s'en moquer venait de l'ennemi qui ne faisait pas attention aux tambours pendant la bataille et la locution est restée telle quelle.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Moiaussi a commenté cette question :
Qui dit ça ? Jamais entendu cette expression !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on un maître-queux ?                                         
Le maître queux, avec un x à la fin désigne un chef cuisinier. Cette bizarrerie d'orthographe vient du mot latin ''coquus'... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se porter comme un charme'' ?
L'expression ''se porter comme un charme'' désigne une personne qui va très bien et qui est en bonne santé. Elle remonte a... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Jeter le bébé avec l'eau du bain'' ?
L'expression ''jeter le bébé avec l'eau du bain'' veut dire qu'une personne se débarrasse de choses importantes pour évit... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tuer le ver'' ?                                         
L'expression ''tuer le ver'' veut dire qu'une personne se met à boire de l'alcool à jeun. Son origine n'est pas très ancie... lire la suite...
Pourquoi dit-on "sucrer les fraises" ?                                         
Sucrer les fraises ne signifie pas les saupoudrer de sucre mais rappelle qu'au XVIe siècle, les fraises - ces cols formés d... lire la suite...
Pourquoi dit on ''être habillé comme l'as de pique'' ?
Au XVIIe siècle, elle était très péjorative car elle désignait un personnage stupide, ridicule ou mal bâti (utilisée e... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.18/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?