Pourquois.com > Français & Vocabulaire > Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?
Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?
Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?''Kaputt'' et non pas ''capoute'' !
Kaputt est un mot allemand qui signifie ''cassé''.
Il s'agit donc d'un emprunt, qui s'est fait durant la présence d'occupants allemands en France pendant la seconde guerre mondiale.
D'autre emprunts sont entrés dans le langage courant, comme lorsqu'on dit ''je l'ai destroy'' ou ''destroy'' signifie détruire en anglais même si dans cette exemple la grammaire anglaise n'a pas été respectée.
Kaputt est un mot allemand qui signifie ''cassé''.
Il s'agit donc d'un emprunt, qui s'est fait durant la présence d'occupants allemands en France pendant la seconde guerre mondiale.
D'autre emprunts sont entrés dans le langage courant, comme lorsqu'on dit ''je l'ai destroy'' ou ''destroy'' signifie détruire en anglais même si dans cette exemple la grammaire anglaise n'a pas été respectée.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi le trombone et le trombone se nomment de la même façon ?
Le trombone est constitué d'une tige en métal (ou en matière plastique) repliée plusieurs fois afin de former plusieurs b... lire la suite...
Le trombone est constitué d'une tige en métal (ou en matière plastique) repliée plusieurs fois afin de former plusieurs b... lire la suite...
Pourquoi le cocktail Molotov s'appelle-t-il ainsi ?
Le cocktail Molotov est le nom donné à toutes les armes incendiaires artisanales. Son nom fut donné par des soldats finl... lire la suite...
Le cocktail Molotov est le nom donné à toutes les armes incendiaires artisanales. Son nom fut donné par des soldats finl... lire la suite...
Pourquoi le ministre de la justice est-il le "garde des sceaux" ?
Historiquement, un sceau authentifiait les actes royaux ou passés au nom du monarque. La justice était rendue au nom du sou... lire la suite...
Historiquement, un sceau authentifiait les actes royaux ou passés au nom du monarque. La justice était rendue au nom du sou... lire la suite...
Pourquoi le client du médecin s'appelle un 'patient' ?
C'est tout simplement pace que ce mot vient du mot latin ''patiens : celui ou celle qui souffre'', dérivé du verbe ''patior... lire la suite...
C'est tout simplement pace que ce mot vient du mot latin ''patiens : celui ou celle qui souffre'', dérivé du verbe ''patior... lire la suite...
Pourquoi parle-t-on d'alexandrins en poésie ?
Le nom de ce vers vient de Li romans d'Alexandre, un cycle de poèmes du XIIe siècle de style épique, dont Alexandre le Gra... lire la suite...
Le nom de ce vers vient de Li romans d'Alexandre, un cycle de poèmes du XIIe siècle de style épique, dont Alexandre le Gra... lire la suite...
Pourquoi utilise t-on le terme de ''gaillard d'avant'' en marine ?
Le ''gaillard d'avant'' est la partie surélevée d'un bateau et c'est aussi de là qu'on manoeuvre les voiles qui elles mêm... lire la suite...
Le ''gaillard d'avant'' est la partie surélevée d'un bateau et c'est aussi de là qu'on manoeuvre les voiles qui elles mêm... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pierre a commenté cette question :
Kaputt est effectivement un mot allemand. . . Mais dérivé du français "Capot" utilisé par les joueurs de cartes. Quand on est "capot", c'est qu'on n'a fait aucun pli, et donc rapporté aucun point.
Bob a commenté cette question :
N importequoi avec tes carte va lir de la scrap sur les extra terestre
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?185 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?20 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?95 commentaires.
> Savoir Pourquoi
