Pourquois.com > Français & Vocabulaire > Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?
Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?
Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?''Kaputt'' et non pas ''capoute'' !
Kaputt est un mot allemand qui signifie ''cassé''.
Il s'agit donc d'un emprunt, qui s'est fait durant la présence d'occupants allemands en France pendant la seconde guerre mondiale.
D'autre emprunts sont entrés dans le langage courant, comme lorsqu'on dit ''je l'ai destroy'' ou ''destroy'' signifie détruire en anglais même si dans cette exemple la grammaire anglaise n'a pas été respectée.
Kaputt est un mot allemand qui signifie ''cassé''.
Il s'agit donc d'un emprunt, qui s'est fait durant la présence d'occupants allemands en France pendant la seconde guerre mondiale.
D'autre emprunts sont entrés dans le langage courant, comme lorsqu'on dit ''je l'ai destroy'' ou ''destroy'' signifie détruire en anglais même si dans cette exemple la grammaire anglaise n'a pas été respectée.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''chambrer'' quelqu'un ?
Chambrer quelqu'un provient de la même base que "chambrer un vin". Pour le vin, il s'agissait de le sortir de cav... lire la suite...
Chambrer quelqu'un provient de la même base que "chambrer un vin". Pour le vin, il s'agissait de le sortir de cav... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller tout droit'' mais pas ''aller tout gauche'' ?
Question proposée par Larisa L'adverbe ''tout'' est placé devant la locution adverbiale ''aller tout droit'' afin de l... lire la suite...
Question proposée par Larisa L'adverbe ''tout'' est placé devant la locution adverbiale ''aller tout droit'' afin de l... lire la suite...
Pourquoi ne bouge-t-on pas d'un "iota" ?
Ne pas bouger d'un ''iota'' signifie ne pas changer, ne pas bouger du tout. Le iota est la neuvième lettre de l'alphabe... lire la suite...
Ne pas bouger d'un ''iota'' signifie ne pas changer, ne pas bouger du tout. Le iota est la neuvième lettre de l'alphabe... lire la suite...
Pourquoi la cilice porte t-elle ce nom ?
La cilice est une tunique ou une ceinture qui est faite avec du crin, du tissu très rêche ou du métal. Elle est portée à... lire la suite...
La cilice est une tunique ou une ceinture qui est faite avec du crin, du tissu très rêche ou du métal. Elle est portée à... lire la suite...
Pourquoi certains mots s'écrivent avec "ph" et non "f " ?
La plupart des mots contenant un ''ph'' dérivent d'une racine grecque, où la lettre ''phi'' (un rond barré d'une raie vert... lire la suite...
La plupart des mots contenant un ''ph'' dérivent d'une racine grecque, où la lettre ''phi'' (un rond barré d'une raie vert... lire la suite...
Qu'est-ce qu'un palindrome ?
Un palindrome est une phrase que l'on peut lire indifféremment de gauche à droite, et de droite à gauche. C'est une f... lire la suite...
Un palindrome est une phrase que l'on peut lire indifféremment de gauche à droite, et de droite à gauche. C'est une f... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pierre a commenté cette question :
Kaputt est effectivement un mot allemand. . . Mais dérivé du français "Capot" utilisé par les joueurs de cartes. Quand on est "capot", c'est qu'on n'a fait aucun pli, et donc rapporté aucun point.
Bob a commenté cette question :
N importequoi avec tes carte va lir de la scrap sur les extra terestre
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?108 commentaires.
> Savoir Pourquoi
