Pourquoi dit-on ''une guerre sans merci'' ?
Question posée par Judor
On lit souvent dans les journaux que tel ou tel organisme livre ''une guerre sans merci'' à un autre. Cette expression signifie que l'action est menée sans pitié. Cette guerre menée ne veut pas dire que l'on ne dit pas merci mais vient d'un mot ancien : la merci.
La merci était le synonyme de pitié à la base voire de grâce. Donc la guerre sans merci était une guerre ou le vainqueur gagnait sa victoire sans faire aucun cadeau à son adversaire. Depuis, ce terme s'est étendu au langage courant surtout pour parler de concurrence entre des grosses sociétés.
On lit souvent dans les journaux que tel ou tel organisme livre ''une guerre sans merci'' à un autre. Cette expression signifie que l'action est menée sans pitié. Cette guerre menée ne veut pas dire que l'on ne dit pas merci mais vient d'un mot ancien : la merci.
La merci était le synonyme de pitié à la base voire de grâce. Donc la guerre sans merci était une guerre ou le vainqueur gagnait sa victoire sans faire aucun cadeau à son adversaire. Depuis, ce terme s'est étendu au langage courant surtout pour parler de concurrence entre des grosses sociétés.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''aller à Canossa'' ?
L'expression ''aller à Canossa'' veut dire qu'une personne cède une chose à une autre ou qu'elle s'humilie dans une situat... lire la suite...
L'expression ''aller à Canossa'' veut dire qu'une personne cède une chose à une autre ou qu'elle s'humilie dans une situat... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''haut le pied'' ?
L'expression ''haut le pied'' veut dire qu'une chose est faite sans effort ou qu'une personne circule facilement. Autref... lire la suite...
L'expression ''haut le pied'' veut dire qu'une chose est faite sans effort ou qu'une personne circule facilement. Autref... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être sorti de la cuisse de Jupiter'' ?
Dans la mythologie romaine (et grecque à la base), Sémellé, enceinte de Jupiter (Zeus) meurt, et celui-ci, pour ne pas per... lire la suite...
Dans la mythologie romaine (et grecque à la base), Sémellé, enceinte de Jupiter (Zeus) meurt, et celui-ci, pour ne pas per... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tenir la chandelle'' ?
L'expression ''tenir la chandelle'' signifie qu'une personne sert d'entremetteuse lors d'une relation amoureuse de deux indiv... lire la suite...
L'expression ''tenir la chandelle'' signifie qu'une personne sert d'entremetteuse lors d'une relation amoureuse de deux indiv... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''en rester baba'' ?
L'expression ''en rester baba'' veut dire qu'une personne, devant une situation donnée, est stupéfaite ou très étonnée. ... lire la suite...
L'expression ''en rester baba'' veut dire qu'une personne, devant une situation donnée, est stupéfaite ou très étonnée. ... lire la suite...
pourquoi "avoir la science infuse" ?
L'origine de l'expression est biblique. On disait d'Adam qu'il avait reçu de Dieu la ''science infuse'', à savoir que ce qu... lire la suite...
L'origine de l'expression est biblique. On disait d'Adam qu'il avait reçu de Dieu la ''science infuse'', à savoir que ce qu... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Béton Annick a commenté cette question :
Je suis contente d'avoir appris quelque chose aujourd'hui, je ne savais absolument qu'avant on disait : la merci. Très intéressant. Donc mes remerciements à vous !
Vos Questions et Réponses préférées
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi a-t-on une meilleure réception lorsqu'on touche l'antenne d'une r...8 commentaires.
> Savoir Pourquoi
