Régime est l'adaptation de ''racimo'' qui signifie grappe de raisin en espagnol qui vient lui même du latin ''racimus'', altération de la forme classique ''racemus'' ( grappe de raisin ). Le mot désigne l'inflorescence de certaines plantes comme le bananier, le dattier, en fait c'est l'ensemble des fruits qui constitue cette inflorescence.