Parce que pendant la guerre 14-18, lorsqu'un soldat allumait son feu pour fumer, la lumière de la flamme indiquait une présence à l'ennemi dans la tranchée en face.
Puis s'il passait cette flamme à son voisin pour que celui-ci allume une cigarette, cela donnait la direction.
Bien des soldats ont perdu la vie car si cette flamme passait à un troisième fumeur, l'ennemi avait bien souvent envoyé un coup de feu dans sa direction .