4056

Pourquoi dit-on ''mon'' avant de s'adresser à un officier ?

Question et réponse de Brasidas

Mon lieutenant, mon colonel, mon général, etc... sont tout simplement des abréviations de ''Monsieur le lieutenant, colonel, général, etc...'' il ne faut penser en aucun cas qu'il s'agisse d'un pronom possessif.

Cette convenance n'a plus cour dans la marine depuis la défaite de Trafalgar car Napoléon a été très irrité par cet échec et du coup, il fit interdire cette appellation où l'on disait ''Monsieur'' pour nommer les officiers de marine. Il faut rajouter que dans l'armée d'aujourd'hui, le terme n'est plus utilisé mais l'histoire est connue de tous les militaires qui la respectent.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Gustou a commenté cette question :
> il ne faut penser en aucun cas qu'il s'agisse d'un pronom possessif.

Ah ?

Et "Monsieur", d'où vient ce terme ?
De "Mon Sieur", soit "Mon Seigneur".
Ce qui fait que :
"Mon Lieutenant" = "Monsieur Lieutenant" = "Mon Seigneur Lieutenant".

Donc le "Mon" qui précède les grades est bien le pronom possessif. Même si c'est indirectement. . .


D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi la devise
''Dieu et mon droit'' est la devise de l'Angleterre et de la monarchie britannique depuis l'époque de Henri V (1413-1422). Cette devise est... lire la suite...
Pourquoi le latin se nomme t-il ainsi ?
Le Latin était une langue parlée par une partie de l'Empire romain mais avec l'invasion des barbares, cette langue dégénère en patois e... lire la suite...
Pourquoi le sel était-il si important au moyen-age ?
Au Paléolithique, les hommes, devenus progressivement des chasseurs, se nourrissent essentiellement de viandes crues. C’est avec cett... lire la suite...
Pourquoi le 13 juillet 1965 est une date importante pour les françaises ?
Connaissez-vous la forte valeur du 13 juillet dans notre société française, et ce en particulier pour les femmes ? C'est en effet une jou... lire la suite...
Pourquoi sommes-nous sous la 5ème république ?
On est sous la cinquième république car il s'agit de la cinquième Constitution française qui a été écrite et validée par le peuple f... lire la suite...
Pourquoi les côtes françaises ont-elles desservi sa marine ?
Les côtes françaises ont desservi sa marine par leurs configurations géographiques et hydrauliques. Avec l'océan Atlantique et la mer M... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.