4056

Pourquoi dit-on "second" au lieu de "deuxième'" ?

On emploie le mot deuxième dans le cas ou il y aurait d’autres ordinaux à suivre, à savoir troisième, quatrième, cinquième, etc.

En revanche, on emploie le mot second lorsqu’on sait qu’aucun autre ordinal ne suivra. On dit en premier et en second et c’est tout. Par exemple dans un texte on dira « dans un premier temps et dans un second temps » si l’explication ne comporte que deux exemples.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Ydduppivu a commenté cette question :
Selon l'académie française, ce n'est pas ça :
Longtemps, second a été la forme la plus courante, et certains grammairiens prétendaient réserver l’usage de deuxième aux cas où la série comprenait plus de deux éléments ; lorsque l’emploi de second s’est fait plus rare, on a voulu le réduire aux cas où la série ne comprend que deux éléments. Littré, déjà, contestait cette distinction qui jamais ne s’est imposée dans l’usage, même chez les meilleurs auteurs.

L’unique différence d’emploi effective entre deuxième et second est que second appartient aujourd’hui à la langue soignée, et que seul deuxième entre dans la formation des ordinaux complexes (vingt-deuxième, etc. ).



JLT a commenté cette question :
C'est effectivement ce que je viens de lire dans une communication de l'Académie. . .

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit on de quelqu'un qu'il est '"la coqueluche" de son public ?
Autrefois, la coqueluche était une sorte de chapeau que les médecins conseillaient de porter pour avoir toujours la tête au chaud et ains... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''battre pavillon'' ?
Question posée par Franck T. "Battre pavillon". En voilà une formule qui peut sembler bien étrange et dont le sens pourrai... lire la suite...
Pourquoi parle-t-on d'écriture "en italique" ?
L'écriture italique a été inventée en 1501 par l'artiste Francesco Raibolini, dit Griffo, en réponse à la demande d'Aldo Manuce, impri... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''baragouiner'' ?
L'origine de l'emploi du verbe baragouiner est bien particulière. Au siècle dernier, quand les Bretons venaient travailler à Paris, ils p... lire la suite...
pourquoi utilise t-on le mot ''pote'' pour ami ?
''Pote'' c'est en faite 'poteau''. Il faut se demander pourquoi dit-on à un ami ''mon poteau'', peut-être que comme un vrai ''poteau'' ,... lire la suite...
Pourquoi a-t-on la ''flemme'' ?
Le mot flemme vient de l'italien, flemma, qui signifie fatigue, lenteur. On a la flemme lorsque l'on manque d'enthousiasme pour réaliser ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.