4056

Pourquoi dit-on ''Hip Hip Hip Hourra'' ?

Hip hip hip hourra ! En voilà une expression joyeuse. Elle est le symbole de la joie et de la réussite. Cependant, même si elle est très connue, il est bien difficile de deviner son origine... C'est pourquoi l'on vous explique pourquoi l'on dit "Hip Hip Hip Hourra" !

Hip hip hip hourra ! aurait en fait des origines anglaises. Cela n'est pas avéré, mais il s'agit cependant de la théorie la plus plébiscitée par les spécialistes. Il nous faut remonter quelques dizaines d'années en arrière pour la comprendre.

En 1889, "hip" rentre dans la langue française. "Hip" est surtout considéré comme un cri d'enthousiasme, de joie voire de victoire. Plus il est répété, plus il est joyeux et entraînant !

Le terme "Hourra" quant à lui serait un dérivé de l'anglais, une déformation. En effet, dans la langue de Shakespeare, on dit "huzza", qui est le cri d'encouragement des marins. Il ressemble au verbe "to heeze" qui signifie hisser (une voile). Avec le temps, le terme se déforme. "huzza" devient "houzza" puis "hourra". Et c'est en 1802 que cette dernière forme entre finalement dans la langue française.
Il se peut également que "hourra" soit un dérivé du mot russe "ura" qui est le cri de guerre des cosaques. Ce terme peut avoir été rapporté jusqu'en Angleterre par les marins.

Ensuite, on a assemblé les deux cris en guise d'encouragement. Le "hip" doit être répété trois fois afin de donner de l'énergie à l'ensemble, mais également pour montrer la joie, grâce à la répétition. Voilà pourquoi l'on dit "Hip Hip Hip Hourra" ! Si cet article vous a plu, nous vous conseillons de poursuivre cette lecture. Découvrez les origines des expression pendre la crémaillère, coûter bonbon ou encore jeter l'éponge.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

****** a commenté cette question :
Interressant

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le bernard-l'hermite porte-t-il ce nom ?
Le bernard-l'hermite ou bernard-l'ermite est un crustacé qui se loge dans des coquilles abandonnées. Le français a emprunté ce mot ... lire la suite...
Pourquoi 'Amour' est-il masculin au singulier et féminin au pluriel ?
En réalité, Amour était un terme féminin en vieux français, très probablement parce que, par pure mysoginie, et aussi un peu par habit... lire la suite...
Pourquois certains mots en anglais ressemblent tant à des mots en français ?
L'anglais est une langue germanique : elle est issue de la même langue indo-européenne que les linguistes ont nommé ''proto-germanique'',... lire la suite...
Pourquois certains mots en anglais ressemblent tant à des mots en français ?
L'anglais est une langue germanique : elle est issue de la même langue indo-européenne que les linguistes ont nommé ''proto-germanique'',... lire la suite...
Pourquoi le restaurant porte-il ce nom ?
Dès que nous évoquons le mot restaurant, nous songeons immédiatement à un endroit où l'on peut aller manger mais cette définition est ... lire la suite...
Pourquoi la "Hollande" et les "Pays-bas" pour le même pays ?
Il s'agit ici d'un abus de langage. La Hollande est en fait une région des Pays Bas. Cependant, comme celle-ci accueille les principales ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.