3775

Pourquoi emploi t-on les mots ''tant pis ou tant mieux'' ?

Les mots tant pis ou tant mieux veulent dire, pour le premier qu'une chose est dommage et pour le second au contraire que cette chose est estimable. L'origine de pis remonte au XIIème siècle, du latin ''pejus'' qui a donné le mot pire.

Mieux existe aussi depuis longtemps, vers le IXème siècle et vient du mot ''melz''. Ces deux expressions sont attestées depuis le XVIème siècle pour tant pis et le XVIIème pour tant mieux. Elles sont synonymes de hélas et de heureusement.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Corraman a commenté cette question :
Emploi - t on
le mot emploi est un verbe dans la phrase
bonne orthographe ?

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi y a-t-il "orient" dans "désorienté" ?
Désorienté signifie littéralement ''faire perdre la connaissance de la direction du lever du soleil'' Aujourd'hui on dit perdre le nord... lire la suite...
Pourquoi un bar s'appelle un "bistrot" ?
Au début des années 1900, beaucoup de russes avaient immigré en France, et un certain nombre sur Paris. Une partie de ces derniers s'in... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''la tour de Babel'' ?
Quand on parle de ''Tour de Babel'' aujourd'hui, ça veut dire que l'on cite un endroit où il existe un état de confusion extrême et que ... lire la suite...
Pourquoi dit-on qu'une chose est lambda ?
Quand on dit qu'une chose est lambda, cela signifie qu'elle est quelconque ou ordinaire. L'origine vient de l'alphabet grec où les lettres ... lire la suite...
Pourquoi dit-on "se faire battre à plate couture'' ?
Le terme tire son origine d'une particularité dans la confection des costumes d'autrefois. Les couturiers, pour éviter que les costumes ... lire la suite...
Pourquoi les tireurs à la carabine disent ''poule'' lorsqu’ils lancent des cibles ?
Il ne disent pas ''poule", mais bien ''PULL'', c'est-à-dire ''tirer'' en anglais. Ils demandent ainsi à la personne qui envoie en l... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.44/5.   0 commentaires.
Pourquoi le sport rend heureux ?
    Note de 3.12/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.
Pourquoi le piment pique-t-il ?
    Note de 3.01/5.   8 commentaires.