4020

Pourquoi emploi t-on les mots ''tant pis ou tant mieux'' ?

Les mots tant pis ou tant mieux veulent dire, pour le premier qu'une chose est dommage et pour le second au contraire que cette chose est estimable. L'origine de pis remonte au XIIème siècle, du latin ''pejus'' qui a donné le mot pire.

Mieux existe aussi depuis longtemps, vers le IXème siècle et vient du mot ''melz''. Ces deux expressions sont attestées depuis le XVIème siècle pour tant pis et le XVIIème pour tant mieux. Elles sont synonymes de hélas et de heureusement.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Corraman a commenté cette question :
Emploi - t on
le mot emploi est un verbe dans la phrase
bonne orthographe ?
Sigurd a commenté cette question :

on emploie-avec un"e"
Troisième personne du singulier au présent.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''battre à plate couture'' ?
Question posée par Franck T. Lorsque l'on bat complètement quelqu'un, on dit qu'on le bat à plate couture. Cette expression date du ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''rond point'' ?
Question posée par Agneau Un rond point est, à l'origine, une place ronde et circulaire avec une construction en son centre. Le rond ... lire la suite...
Pourquoi dit-on que ça dure '' des plombes '' ?
En vieil argot, une plombe est une heure sonnée. Ce nom est tiré du verbe plomber qui signifie ''sonner''. Durer des plombes signifiai... lire la suite...
Qu’est-ce qu’un ''bachibouzouk'' ?
Le bachi-bouzouk est un soldat engagé dans une campagne de l'empire Ottoman lors de la deuxième partie du XIXeme siècle. Ce nom signifi... lire la suite...
Pourquoi les mots fille et ville ne se prononcent pas de la même façon ?
On nous le dit souvent, la langue française n'est pas des plus simple. Il existe des petites variantes et exceptions qui rendent la rendent... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''bon sang !'' ?
L'expression ''bon sang''; ! vient en fait du Moyen Age, où l'expression originale était : ''bon sang de Bon Dieu''. Mais la fin : ''... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi les mouches se frottent-elles les pattes ?
    Note de 3.31/5.   0 commentaires.
Pourquoi fait-on une minute de silence ?
    Note de 3.19/5.   0 commentaires.
Pourquoi n'y a-t-il pas de serpents en Irlande ?
    Note de 3.18/5.   0 commentaires.
Pourquoi manquer de sommeil peut vous rendre malade ?
    Note de 3.16/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi doit-on trinquer lors d'un apéritif ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on peur des araignées ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.