4024

Pourquoi le bernard-l'hermite porte-t-il ce nom ?

Le bernard-l'hermite ou bernard-l'ermite est un crustacé qui se loge dans des coquilles abandonnées.

Le français a emprunté ce mot au XVIème siècle à l'occitan languedocien qui connaissait l'animal sous le nom de ''bernat l'ermito''.

Le mot ''bernat'' est probablement le nom propre ''Bernard'' qui était très employé à cette époque comme sobriquet pour désigner certains animaux. On parlait, par exemple, du ''bernat-blanc'' pour désigner le héron aigrette, du ''bernat-pescaïre'' (le bernat pêcheur) pour désigner le héron, du ''bernat-pudent'' (l'animal qui pue) pour désigner la punaise.

Quant à ''l'hermite'' ou plutôt ''l'ermite'' en français d'aujourd'hui, c'est ainsi tout naturellement celui qui s'introduit dans un logis vide pour y vivre en solitaire, comme un ermite.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi 'pile' et 'face' ?
Dans l'Antiquité, les pièces étaient gravées, sur une face, du visage de Janus, et sur l'autre, du navire qui l'avait amené en Italie. ... lire la suite...
Pourquoi le "marché aux puces" s'appelle ainsi ?
L'expression ''Marché aux Puces'' date vraisemblablement de la fin du 19ème siècle. A l'origine c'est une expression péjorative. (cf le ... lire la suite...
Qu'est-ce qu'un pangramme ?
Un pangramme est une phrase comportant toutes les lettres de l'alphabet. En général, on utilise le pangramme pour tester une machine ... lire la suite...
Pourquoi dit-on des chacals et pas des chacaux et des chevaux et pas des chevals ?
Question posée par Luxiole Lorsqu'on écrit cheval au singulier, on écrit chevaux au pluriel. Il en est de même pour journal et d'au... lire la suite...
Pourquoi la ''toile d'araignée'' s'appelle t-elle ainsi ?
Question proposée par Misslilie La ''toile d'araignée'' porte ce nom tout simplement car le piège de soie, la plupart du temps gluan... lire la suite...
Pourquoi lorsque quelque chose est cassé, il est "capoute" ?
''Kaputt'' et non pas ''capoute'' ! Kaputt est un mot allemand qui signifie ''cassé''. Il s'agit donc d'un emprunt, qui s'est fait dura... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi fait-on une minute de silence ?
    Note de 3.26/5.   0 commentaires.
Pourquoi les mouches se frottent-elles les pattes ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi manquer de sommeil peut vous rendre malade ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi les cadenas d'amour existent-ils ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte-t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.