3770

Pourquoi le bernard-l'hermite porte-t-il ce nom ?

Le bernard-l'hermite ou bernard-l'ermite est un crustacé qui se loge dans des coquilles abandonnées.

Le français a emprunté ce mot au XVIème siècle à l'occitan languedocien qui connaissait l'animal sous le nom de ''bernat l'ermito''.

Le mot ''bernat'' est probablement le nom propre ''Bernard'' qui était très employé à cette époque comme sobriquet pour désigner certains animaux. On parlait, par exemple, du ''bernat-blanc'' pour désigner le héron aigrette, du ''bernat-pescaïre'' (le bernat pêcheur) pour désigner le héron, du ''bernat-pudent'' (l'animal qui pue) pour désigner la punaise.

Quant à ''l'hermite'' ou plutôt ''l'ermite'' en français d'aujourd'hui, c'est ainsi tout naturellement celui qui s'introduit dans un logis vide pour y vivre en solitaire, comme un ermite.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi met-on un 's' aux noms Jacques, Gilles et Charles ?
Ce ''s'' vient de la forme latine de ces noms propres. Quelle que soit l'origine lointaine de chacun de ces noms, le grec, l'allemand o... lire la suite...
Pourquoi dit on etre ''médusé'' ?
Cette expression est issue de la mythologie grecque: Méduse était une femme dans la mythologie grecque qui s'était fait violer avec ses d... lire la suite...
Pourquoi la mer "la Manche" s'appelle-t-elle ainsi ?
Le bras de mer qui sépare la France et l'Angleterre a dit-on été nommé Manche britannique par métaphore avec le nom commun manche qui d... lire la suite...
Pourquoi le mot 'ambulance' est-il écrit à l'envers sur le capot ?
Celui qui me répond ''c'est pour que ce soit lu depuis le ciel par les hélicoptères !'' peut sortir immédiatement ! Non, c'est bien... lire la suite...
Pourquoi un 'barbecue' ?
Le terme 'barbecue' vient peut-être du Moyen-âge. Pour la cuisson à la broche des animaux entiers, ceux-ci étaient piqués de la ''bar... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Maitre'' à un avocat ?
Simplement parce qu'ils ont une Maîtrise en droit ! Curieusement on a gardé ce titre uniquement pour les avocats alors qu'on peut appele... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.28/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.
Pourquoi le piment pique-t-il ?
    Note de 3.01/5.   8 commentaires.
Pourquoi ne peut-on pas diviser par zéro ?
    Note de 3.00/5.   24 commentaires.
Pourquoi se voit-on dans un miroir ?
    Note de 3.00/5.   5 commentaires.