Pourquoi Français & Vocabulaire

Pourquoi dit-on 'baragouiner' lorsque l'on se fait difficilement comprendre ?

Au siècle dernier, quand les Bretons venaient travailler à Paris, ils parlaient évidemment le Breton.
Dans les auberges et les tavernes, ils demandaient donc du pain et du vin : Bara et Guin en Breton !

D'où le verbe ''Baragouiner'' : en parlant Breton, on réussissait bien à se faire comprendre dans la capital, mais bien difficilement.


Question soumise par : Camille
Réponse apportée par : Un Breton
Partagez cette question Partagez cette question

Voir toutes les questions de la rubrique Français & Vocabulaire

Question précédente :
Pourquoi dit-on une flèche pour un arc, et un carreau pour une arbalète ?
Question notée 2.49 / 5
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question
Question suivante :
Pourqui dit-on de quelqu'un qu'il fait le 'zouave' ?

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !



Partenaires

Mise en garde    |    Informations légales    |    Liens    |    Contact