L'expression ''avoir ses ours'' ne peut s'appliquer qu'aux femmes car elle signifie que ces dernières ont leurs règles. L'expression date du début du XXème siècle sachant qu'un homme bourru était appelé ours car il était en général de très mauvaise humeur et la comparaison a vite été faite avec le caractère que possèdent beaucoup de femmes en cette période un peu particulière.
Depuis, il est fréquent d'utiliser cette
expression quand une femme est ronchon en lui demandant si elle a ses ours pour lui faire comprendre qu'elle est de mauvaise humeur.
Complement internaute :
L'expression a également été utilisée par les hommes car ils étaient aussi souvent que des ours de mauvaise humeur.
On a parfois aussi entendu cette expression lorsqu'on demandait à une personne qu'elle ait eu de la visite, elle était alors en général une femme et elle pouvait répondre :
- Oui, j'ai eu mes ours!
- Vous avez eu votre visite?
- Oui, j'ai eu mes ours.
- Vous avez eu vos ours?
- Oui, j'ai eu mes ours.
L'expression peut être utilisée lorsque l'on s'exprime à propos d'un individu qui est souvent de mauvaise humeur :
- Il est ennuyé! Il a eu ses ours.
- Il a eu ses ours.
Ibou a commenté cette question :G di k je pense tu t'es trompé parce que tu ne me conné pas
Moiaussi a commenté cette question :Pourquoi il ne faut pas embêter une femme qui a ses règles ?
PARCE QUE !
Enfin, nous, on a une excuse pour être ronchons. Et les mecs, c'est quoi leur excuse ?
Léo a commenté cette question :J'ai une autre explication qui remonte à beaucoup plus loin:dans la grèce antique la déesse Arthémise était la déesse de la chasse mais aussi celle qui régentait la vie des femmes, son animal associé était l'ours, le roi des animaux à cette époque en Europe. Quand les jeunes athéniennes arrivaient à l'âge de la puberté c'est à dire au moment de leurs premières règles, elles se retiraient dans un temple isolé pour vénérer cette déesse, on les appelait alors les ours !
Katharina a commenté cette question :Oui en effet, il me semble que cette explication est plus juste
Pourquoi dit-on ''avoir ses ours'' ?
D'autres Pourquois à découvrir :
Vos Questions et Réponses préférées
Physique-Chimie
