4046

Pourquoi dit-on ''tant va la cruche àl'eau qu'à la fin elle se casse''?

L'expression ''tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse' veut dire qu'une personne s'expose de façon répétitive à un même danger et qu'au bout d'un certain moment, elle finit par subir ce danger.

On retrouve les premières allusions dans le roman de renart où il est dit ''tant va pot à l'eau que brise'' qui veut dire que le pot qui va dans le puits finit toujours par se casser car le récipient est en terre et se casse non par usure mais par maladresse de la personne qui l'emploie.

Par extension, la locution est tombée dans le langage courant pour dire qu'une personne n'est pas composée d'acier et est parfaitement vulnérable.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''faire la cour à quelqu'un'' ?
L'expression ''faire la cour à quelqu'un'' veut dire qu'une personne a une attitude charmeuse vis-à-vis d'une autre dans le but de la séd... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''des roberts'' pour désigner les seins ?
Question proposée par Barnes On parle ''des roberts'' pour désigner les seins de femmes en référence à la première fabrique indus... lire la suite...
Pourquoi dit-on '' avoir un coeur d'artichaut'' ?
L'expression "avoir un cœur d'artichaut" évoque quelqu'un qui tombe souvent et facilement amoureux. Et pourtant, ce légume... lire la suite...
Pourquoi "se faire la malle" ?
La malle est un coffre servant à enfermer les objets que l'on transporte en voyage. ''Faire sa malle'' signifie préparer ses bagages donc ... lire la suite...
Pourquoi dit-on '22' lorsque la police passe ?
Plusieurs explications possibles : L'expression vient des ouvriers typographes (vers 1870) qui signalaient ainsi l'arrivée du chef d'a... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'as' et pas 'un' en courses hippiques ?
Un chroniqueur de courses hippiques dans les années cinquante avait une prononciation contestable. À la suite de plusieurs récrimin... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.22/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.10/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi fait-on roter les bébés ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi joue-t-on plus au rugby dans le Sud Ouest ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.