4055

Pourquoi dit-on ''se rouler une pelle'' ?

Lorsque l'on fait un "french kiss", c'est-à-dire s'embrasser avec la langue, on dit familièrement que l'on "se roule une pelle". Il est bien étrange d'amener un tel outillage pour cette activité ! Aucun rapport avec cet outil utilisé dans les travaux ou dans le jardinage et le fait de s'embrasser... Enfin en tout cas, on espère ! Alors pourquoi dit-on "se rouler une pelle" ? Nous vous amenons la réponse.

Certains nous ont dit avec amusement, que cela devait venir du fait que l'on ne sait pas pris un râteau, c'est-à-dire que l'on n'a pas essuyé un refus de la personne que l'on souhaite séduire... Une possibilité amusante, mais qui n'est pas exacte, hélas. Sinon cela ferait vraiment trop d'outils pour le domaine de la séduction tout de même !

En fait, l'expression "se rouler une pelle" nous vient de l'ancien verbe "patiner" qui a évolué en "peloter" (que nous utilisons aujourd'hui). Le verbe patiner signifie : caresser avec insistance. On retrouve bien ici l'idée d'embrasser avec la langue... Cela a créé un calembour, qui était "rouler un pélot". Ce dernier a évolué avec le temps. Il s'est transformé en palot, puis en pelle. C'est pour cela que nous le retrouvons aujourd'hui dans notre langue française (c'est le cas de le dire).

Vous savez désormais pourquoi l'on dit "se rouler une pelle". À avoir en mémoire lors de votre prochain baiser ! C'est aussi la raison pour laquelle on dit "rouler un patin". D'ailleurs, savez-vous pourquoi nous nous embrassons sur la bouche ? Ce n'est pas par hasard, et il y a toute une symbolique derrière ce geste.

Cet article vous a plu ? Alors, partagez le !
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi certaines pantoufles s'appellent-elles des 'charentaises' ?
C'est en Charente qu'on fabriquait des pantoufles en feutre, que tout le monde portait à l'intérieur, et aussi à l'extérieur dans les sa... lire la suite...
Pourquoi dit-on ’’écrire en pattes de mouche’’ ?
L'écriture ''en pattes de mouche'' se dit de quelqu'un qu'on a du mal à relire, tant son écriture est petite et mal soignée. C'est cer... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''copains comme cochons'' ?
Le cochon d'ici est une déformation du mot soçon (lui-même parfois modifié en chochon) qui voulait dire "camarade, associé''. A l'... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''avoir la bosse des maths'' ?
Cela vient de la phrénologie, une science selon laquelle différentes parties du cerveau sont plus ou moins développées. Les premiers c... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''n'y voir que du bleu'' ?
L'expression ''n'y voir que du bleu'' veut dire qu'une personne ne voit pas le mal et se fait facilement gruger sans s'en apercevoir. L'orig... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''s'endormir sur ses lauriers'' ?
L'expression ''s'endormir sur ses lauriers'' veut dire qu'une personne ayant connu un petit succès, s'en contente et ne cherche pas à alle... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.23/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi les mouches se frottent-elles les pattes ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les tongs sont un danger pour la santé ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi les personnes agées chutent plus ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.