L'expression ''mettre en coupes réglées'' veut dire qu'une personne en exploite une autre mais ce terme s'applique aussi à une collectivité.

On emploie cette phrase depuis le XVIIème siècle ou la coupe réglée est une coupe de bois dont l'abattage est périodique.

Au sens figuré, il s'agit de prélèvements périodiques à titre onéreux. Par extension, cette expression est aussi utilisée pour dire qu'une personne tire parti de quelqu'un tout en l'abusant de façon régulière et répétitive.