4056

Pourquoi dit-on ''donner de la confiture à un cochon'' ?

Question proposée par Clarence

Cette locution verbale signifiant que donner une chose à quelqu'un incapable d'en apprécier la valeur équivaut à la gâcher, est la variante d'une phrase attribuée à Jésus-Christ. Dans l'évangile, saint Mathieu rapporte le fait en ces termes : Ne jetez pas les perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent aux pieds, et se tournant contre vous, ne vous déchire.

Par cette symbolique, le Messie des chrétiens incite ses adeptes à ne pas perdre leur temps en portant la bonne parole à des gens qui manifestement s'en moquent. Au cours du temps, la confiture, plus populaire, s'est substitué aux perles, mais le sens n'en est en rien affecté.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on
L'expression ''que dalle'' est très souvent employée dans notre langage courant. Plusieurs explications sont proposées au sujet de ''q... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?
Question posée par Nonolala L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une... lire la suite...
Pourquoi dit on "echec et mat " ?
Au jeu d'échecs, le but du jeu est de prendre le Roi... de le tuer en quelque sorte. Echec et mat signifie que le roi est piégé, qu'il ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre la charrue avant les boeufs''?
''Mettre la charrue avant les boeufs'' est une expression qui remonte au XVIème siècle telle quelle mais on la retrouve bien avant. Elle i... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se fendre la poire'' ?
Question posée par Kalibaan Quand on utilise l'expression ''se fendre la poire'', c'est pour indiquer qu'on rit aux éclats. On peut r... lire la suite...
Pourquoi 'sept ans de malheur' quand on casse un miroir ?
Deux explications possibles pour cette superstition qui remonte à la nuit des temps, mais intimement liée au trouble ressenti par les homm... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.