Pourquoi Expressions & Dictons

Pourquoi dit-on 'copain comme cochon' ?

Le cochon d'ici est une déformation du mot soçon (lui-même parfois modifié en chochon) qui voulait dire 'camarade, associé''. A l'origine, au XVIe siècle, on disait 'camarades comme cochons', avant que les 'camarades' ne soient remplacés par 'amis' la fin du XVIIIe, puis par 'copains' à partir du XIXe.


Question soumise par : Moolligan
Réponse apportée par : Netdemons
Partagez cette question Partagez cette question

Voir toutes les questions de la rubrique Expressions & Dictons

Question précédente :
Pourquoi dit-on 'en avoir marre' ?
Question notée 2.51 / 5
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question
Question suivante :
Pourquoi deux choses identiques sont 'kif-kif' ?

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !



Partenaires

Mise en garde    |    Informations légales    |    Liens    |    Contact