3775

Pourquoi dit-on ''chanter à tue-tête'' ?

L'expression ''chanter à tue-tête'' veut dire qu'une personne chante extrêmement fort et qu'elle casse les oreilles aux autres. Il faut remonter au XIIème siècle pour retrouver pleinement son sens.

A l'époque, le verbe tuer voulait bien dire occire une personne mais quand l'expression est arrivée le verbe tuer signifiait fatiguer ou frapper.

C'est ainsi que l'on peut s'imaginer facilement qu'une personne chantant trop fort, exténue son entourage. La locution a traversé les siècles et est restée toujours présente de nos jours.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

FtMpanVegegan a commenté cette question :
Parce qu'à force de s'époumoner à chanter fort, on a mal à la tête.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le langage Espéranto a t-il été créé ?
L'Espéranto est une langue qui fut inventée à la fin du XIXème siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof. La grammaire de l'espéranto est bas... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Honni soit qui mal y pense'' ?
L'expression ''honni soit qui mal y pense'' veut dire littéralement que la honte se porte sur la personne qui voit le mal partout. Cette ex... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'Aïe !' quand on se fait mal ?
Tout cela remonte au XVIIIème siecle, dans le Nord, plus précisément dans le canton d'Arleux, capitale de l'ail. En 1711 de violents... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''des châteaux en Espagne'' ?
L'expression bâtir des châteaux en Espagne date au moins du XIIIe siècle (référence dans le Roman de la Rose). Au XVIe siècle, elle fa... lire la suite...
Pourquoi appelle t-on l'absinthe une ''fée verte'' ?
Question posée par Kiki123 L'absinthe est connue de l'homme depuis l'Egypte ancienne et on la retrouve dans certains écrits datant d'... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''courir sur le haricot'' ?
L'expression ''courir sur le haricot'' veut dire qu'une personne en ennuie une autre au point de l'exaspérer. Ce n'est pas le légume qui e... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.46/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.
Pourquoi le piment pique-t-il ?
    Note de 3.01/5.   8 commentaires.
Pourquoi 140 caractères sur Twitter ?
    Note de 3.00/5.   0 commentaires.
Pourquoi Barbapapa est-il rose ?
    Note de 3.00/5.   0 commentaires.