Au 18ème siècle, l'expression ''boire la tasse'' possédait quelques variantes et n'avait pas vraiment le même sens qu'aujourd'hui.

En effet, ''boire la tasse'' signifiait bien souvent échouer dans ses actions.

Les variantes de cette expression étaient ''boire un bouillon'', ou même encore ''boire la grande tasse''.

Aujourd'hui la signification d'origine a disparu, et ''boire la tasse'' signifie plutôt se prendre une bonne dose d'eau, parfois chlorée, dans la piscine !