Physique & Chimie          Histoire & Géographie          Nature & Biologie          Astronomie & Géologie          Français & Vocabulaire          Expressions & Dictons          Faune & Animaux          Société & Vie quotidienne          Corps humain & Anatomie          Divers & Inclassables
   Physique &          Histoire &            Nature &         Astronomie &      Français &      Expressions &        Faune &            Société &      Corps humain &      Divers &
       Chimie            Géographie          Biologie             Géologie         Vocabulaire           Dictons             Animaux       Vie quotidienne       Anatomie        Inclassables

    Pourquoi dit-on 'retourner sa veste' ?

Retourner sa veste signifie changer radicalement d'opinion, de camp pour son propre profit.

L'expression vient de l'expression plus ancienne: tourner sa casaque.

Elle trouve son origine dans un fait historique: Charles-Emmanuel de Savoie, Prince de Piémont et gendre de Phillippe II d'Espagne, était particulièrement ambitieux. Voulant être roi, il s'alliait indifféremment avec la France ou l'Espagne en fonction des circonstances. Sa casaque - un justaucorps à larges manches-, blanche d'un côté et rouge de l'autre, portait les couleurs de chaque nation. Il lui suffisait alors de porter le blanc pour la France et le rouge pour L'Espagne en "tournant sa casaque".

Il semblerait que ce geste fut remarqué et donna naissance à l'expression "tourner casaque" pour désigner le fait de changer d'opinion, de camp avec une grande facilité et de manière intéressée. Cette expression a connu un joli succès puisqu'elle se dit encore couramment de nos jours même si de temps en temps elle est adaptée à notre mode vestimentaire actuelle et apparaît alors sous la forme: "retourner sa veste".

Notons cependant que le fait de "tourner sa casaque" n'est pas toujours profitable à l'image de Charles-Emmanuel de Savoie qui mourut duc de Savoie et non roi.

"Pourquoi" soumis par : RaidenfullX
Source pour la reponse : Amélie

Vous pouvez apporter votre pierre à l'édifice ?
Envoyez une réponse ou un complément à ce pourquoi !


  Pourquois.com en librairie !

Nous avons écrit un ouvrage à l'image de Pourquois.com : de vraies réponses à 500 Pourquois, écrites avec humour !
Nous espérons que ce livre vous plaira !


Vous pouvez commander ce livre,
Pourquoi les zèbres ont des rayures
(et 499 autres questions essentielles)

sur Amazon.fr
en cliquant sur l'image ou sur le lien.

  Menu de Pourquois.com

  L'actualité du site

  Proposer un Pourquoi

  Bonus : le bêtisier

  Faites le lien !

  Pour nous contacter

  Trouver les Pourquois

  Liste de tous les Pourquois

  Outil de recherche

 

  Les 10 derniers Pourquois

  Les Pourquois sans réponse

  Les sites amis :

  Ecolo trucs

  Où c'est ?

  Les Trucs de Grand-Mère

  Trucos de la Abuela

  Omas Tipps und Tricks

  Granny Tips

  Badminton-Web

  JeRetiens.com

  Votre lien ici ? Contactez-nous.

Mentions légales - Pourquois.com est un site 404Création