Parce que c'est la forme géométrique la plus appropriée pour amortir un choc (une pression) : les contraintes mécaniques subies se répartissent de façon homogène jusqu'à la structure qui maintient la vitre. Pour toute autre forme géométrique, surtout s'il y a des angles, il existe des endroits qui subiront une contrainte de déformation plus importante qu'ailleurs : une rupture s'y produirait en premier lieu, et le choc maximum supportable de l'ensemble devient alors régi par ces points faibles. Avec la forme ronde, on tire au maximum profit de la résistance du matériau, il n'y a pas de point faible.

Note : la vitre peut très bien être rectangulaire tant que le bâti qui la maintient est rond.

"Pourquoi" soumis par : Eclipse
Source pour la reponse : Marco