Plusieurs explications sont proposées au sujet de l'expression, mais celle-ci paraît être la plus logique : le terme dalle vient du flamand daaldler qui siginfie une ancienne pièce de cinq francs, qui ne valait déjà plus rien sous le règne de Louis XI, d'où que daaldler = que dalle = rien du tout.

"Pourquoi" soumis par : holào
Source pour la reponse : Vivine